Hvis du lige er begyndt at lære fransk, er en af de første ting, du bliver bedt om at gøre, at beskrive dig selv. Uanset om du lærer at sige dit navn, udtrykke din tilstand eller bruge adjektiver til at beskrive dig selv, er dette de mest grundlæggende opgaver, når du taler fransk.
Beskriver hvordan du ser ud
Start med "je suis" (zuh swee), som betyder "jeg er." Dette ligner engelsk, og den franske sætning ville være konstrueret på samme måde. Men på fransk, hvis du er kvinde, skal du bruge den feminine slutning af adjektivet. I adjektivdiagrammerne nedenfor er den feminine form af ordet anført som nummer to.
Fysisk udseende
Overvej nogle af disse adjektiver for at udtrykke dine fysiske egenskaber.
fransk | Udtale | engelsk |
petite/petite | puh-tee/puh-teet | lille |
grand/grande | grahn/grahnd | høj eller stor |
fort/forte | fohr/fohrt | strong |
gros/grosse | groh/gross | fedt |
joli/jolie | zhoh-lee | sød |
brune | broohn | brunette |
blond | blohnd | blond |
rousse | roos | rødt hoved |
chauve | skubbe | skaldet |
beau/belle | bue/klokke | smuk/smuk |
vieux/vielle | vee-uh/vee-ay | gammel |
jeune | zhuhn | ung |
Eksempler
- Mand: Je suis petit.
- Kvinde: Je suis jolie.
- Mand eller kvinde: Je suis jeune. (Ikke alle adjektiver har differentierede mandlige og kvindelige endelser.)
Øjenfarve
For at beskrive din øjenfarve på fransk starter du med sætningen "j'ai les yeux" (zhay layz yuh) og følger efter af en farve i skemaet nedenfor. Fransk ordstilling er anderledes; farven går efter substantivet.
fransk | Udtale | engelsk |
bleu | bluh | blå |
vert | vair | grøn |
marron | mah rhon | brun (til øjnene) |
noisette | nwah zett | hassel |
Eksempler
- J'ai les yeux bleus.
- J'ai les yeux noisette.
Bemærk: I dette tilfælde er nogle af adjektiverne flertal og skal have et 's' i slutningen, mens andre ikke har. Den generelle tommelfingerregel er, at navne på blomster, frugter eller juveler, der bruges til at definere en farve, er de samme, uanset om de beskriver et maskulint, feminint eller flertalsnavn. I eksemplet ovenfor er marron som substantiv en kastanje, og noisette er en hasselnød.
Beskriver din personlighed
Du kan bruge den samme struktur til at beskrive din personlighed, som du gjorde dit fysiske udseende. For at starte, brug "je suis" Hvis du er kvinde, så sørg for at bruge den feminine form af adjektivet.
fransk | Udtale | engelsk |
sympatisk | sam-pah-teek | venlig, dejlig |
juste | zhoost | fair/just |
fou/folle | foo/fohll | crazy |
mauvais/mauvaise | moh-vay/moh-vez | dårligt |
gentil/gentille | zhen-tee/zhen-teel | venlig |
content/contente | cohn-tehn/cohn-tehnt | indhold |
rolig | cahlm | rolig |
drôle | drohl | sjovt |
sérieux/sérieuse | say-ree-uh/say-ree-uhz | seriøs |
Eksempler
- Mand: Je suis fou.
- Kvinde: Je suis contente.
- Mand eller kvinde: Je suis sympathique.
Udtryk, hvordan du har det
I lighed med at beskrive din personlighed, vil du begynde med at bruge "je suis" Som nævnt nedenfor har ikke alle adjektiver en anden feminin form, men hvis de gør det, er den anført som nummer to.
fransk | Udtale | engelsk |
pladsen/pladsen | plenh/plehn | fuld |
heureux/heureuse | uh-ruh/uh-ruhz | glad |
malade | mah-lahd | syg |
triste | træst | sed |
nerveux/nerveuse | nair-vuh/nair-vuhz | nervøs |
occupé/occupée | oh-coo-pay | optaget |
furieux/furieuse | fuh-ree-uh/fuh-ree-uhz | rasende |
fâché/fâchée | fah-shay | vred |
Eksempler
- Mænd: Je suis heureux.
- Kvinder: Je suis nerveuse.
- Mand eller kvinde: Je suis triste.
State of Being and Avoir
Nogle gange vil du måske beskrive et behov, eller hvordan du har det i en given situation. På fransk tager mange af disse sætninger verbet "avoir", som betyder "at have". Med andre ord, på fransk, i stedet for at sige "Jeg er bange", som du ville gøre på engelsk, siger du "Jeg har frygt." For at sige "Jeg har", brug "j'ai" (zhay). Disse behøver ikke ændres, hvis du er kvinde.
fransk | Udtale | engelsk |
peur | puhr | bange |
froid | fwah | kold |
faim | fahm | sulten |
soif | swahf | tørstig |
chaud | show | hot |
sommeil | så-maj | søvnig |
Eksempler
- J'ai peur.
- J'ai faim.
Grundlæggende introduktioner
Selvom det at præsentere dig selv ikke præcist beskriver dig selv, er disse sætninger, der ville dukke op, hvis nogen nogensinde bad dig om at tale om dig selv.
fransk | Udtale | engelsk |
Je m'appelle | zuh mah-pell | Jeg hedder |
J'habite à (New York). | zah-beet ah (New York). | Jeg bor i (New York). |
Je suis un/une (étudiant). | zuh sweez uhn/oon (ay-too-dee-ahnt). | Jeg er (studerende). |
J'ai ___ ans. | zhay ___ahns. | Jeg er ___ år gammel. |
Je suis de (New York). | zuh swee duh (New York). | Jeg er fra (New York). |
Taler med selvtillid
Når du mestrer nogle grundlæggende ting, så gør dit bedste for at introducere dig selv med selvtillid. Du vil for det meste opdage, at franskmænd er meget venlige med at hjælpe dig med at lære deres sprog. Det gamle ordsprog lyder sandt - øvelse gør mester. Så øv dig så ofte du kan, og snart vil du opdage, at du nemt kan introducere og beskrive dig selv. Bonne chance!