Når folk tænker på traditionelle hawaiianske kostumer, er det, der generelt kommer til at tænke på, tøj, der er båret efter europæisk bosættelse af øerne. Mange hawaiianere, der er ivrige efter at bevare deres kulturs stærke historie, har gjort en møjsommelig indsats for at genskabe mere nøjagtige kostumer til brug ved festivaler og andre vigtige ritualer. Mens nogle genstande er håndværksmæssige og svære at købe, kan nogle traditionelle hawaiianske genstande købes eller endda laves til at bære og nyde.
Traditionelle kostumer fra den hawaiianske kultur
Det tropiske klima på Hawaii har aldrig været befordrende for mere konservativ europæisk kjole. Tidlige hawaiianere dækkede sig mere i tatoveringer end beklædningsgenstande. Tatoveringer, eller kakau, var en måde at udpege ens position i samfundet og ens evner. Hvad angår faktisk hawaiiansk tøj, var dette lavet af bark-dug eller græs og holdt på et minimum.
Sådan beklædning kunne beskytte sart hud, samtidig med at bæreren holder sig godt tilpas i varmen og fugtigheden. Kapaen, en vævet og banket klud lavet af bark, tog uddannede håndværkere nogle gange måneders omhyggeligt arbejde for at skabe én beklædningsgenstand. Ritualer var vigtige, og med dem var rituel beklædning og makeup, som regel lavet af ler. Mænd og kvinder brugte begge fjer ud over tatoveringer til at udpege deres position. Høvdinge brugte fjer for at vise deres betydning. Kapper og hjelme var lavet af vævede fjer, jo mere spektakulært jo bedre.
The Hawaiian Lei
Det er umuligt at tænke på traditionel hawaiiansk kostume uden at forestille sig en lei, blomsterkransen, som enhver besøgende på Hawaii sædvanligvis bliver mødt med, hvilket viser, at de er velkomne. Det siges, at disse oprindeligt blev givet som ofre til guderne. Andre legender siger, at kransene blev introduceret af polynesiske besøgende og hurtigt fangede som en form for forskønnelse. Endnu vigtigere blev de også brugt som fredsoffer mellem stridende stammer. Leis er norm alt lavet af blomster, men kan også omfatte genstande som skaller, frø, nødder, fjer, knogler og tænder.
Køb Hawaiian Leis
Leis kan laves af en række forskellige materialer.
- Køb beaded leis fra Hawaii Flower Lei. De kommer lavet af kuki nødder og skaller eller he'e bær og er prissat under $20. Farverne spænder fra sorte, blonde og brune kukinødder til lyserøde bær.
- The Hawaiian Lei Company laver ægte leis af tropiske blomster som orkideer, dendrobium og plumeria, blandt andre. Antallet af indkøbte leis, blomstersort og stil bidrager til omkostningerne, som kan starte så lavt som $10 og gå op; de fleste falder i intervallet $40 og $50.
- Vælg fra silke lei-kollektionen hos Hula Flowers. De kommer i forskellige længder, fra chokers til 24" +, og er prissat fra omkring $6 til omkring $20. Find et udvalg fra gul til rød og hvid, sammen med forskellige silkeblomster. Du kan også hente matchende krone- og leisæt.
DIY Hawaiian Leis
Crepepapir kan laves ved hjælp af nogle få forsyninger som crepepapir på ruller, en nål og tråd og en saks. Både voksne og børn kan nemt lave crepepapir med følgende trin:
- Mål nok tråd ud til at lave en lei. Fordoble den mængde og klip tråden over.
- Tråd nålen, så midten af trådens længde er ved øjet, og efterlader to lige trådhaler. Bind en knude to gange nær enden af trådene.
- Sy 1/4 tomme lange sting gennem midten af crepepapiret.
- Mens du syr sammen, bind crepepapiret tæt sammen som en foldet vifte.
- Når der er syet ca. 2 tommer sammenklumpet papir, skal du dreje det sammenkrydsede papir med uret for at danne spiraler. Hold spændingen på tråden for de bedste resultater.
- Gentag syning et par centimeter og drej papiret med uret.
Leis kan også laves ved at snore silke eller andre falske blomster sammen for at danne en halskæde eller hovedstykke.
Hula-kostumet
Det mest genkendelige traditionelle hawaiianske kostume, det er rituelt et af de vigtigste. Huladansen var en måde at tilbede guderne og fortælle historier på – altafgørende i en mundtlig tradition. Grunddragten var en lei, en pa'u-nederdel eller græsnederdel og ankelarmbånd lavet af hvalben eller hundetænder. Både mænd og kvinder udførte dansen, selvom kun mænd fik lov til at synge historierne. Mændenes danse var mere aktive og kraftige. Missionærer fordømte hulaen, og i 1830 forbød dronning Ka`ahumanu, en konvertit til kristendommen, offentlige hula-forestillinger.
Officielt var hula forbudt, men dansene fortsatte med at blive udført i hemmelighed, så de kunne videregives. I dag udføres de stadig i dag, meget som de var for århundreder siden. Kostumerne er dog nu mere beskedne, selv i en traditionel ceremoni. Kvinder bærer lange nederdele og en top eller en muumuu og mænd bærer bukser og en malo, en indpakket klud. Kun få forestillinger vil byde på græsnederdele, og disse plejer at blive båret over stoftøj.
BH'en af kokosnøddehalvdele set i hawaiianske kostumer til salg eller leje i kostumebutikker er en mytisk europæisk idé om, hvad kvinder bar til at danse, da de generelt ikke havde noget på for at dække deres torsoer.
Køb et Hula-kostume
Kvinder kan købe hovedkjoler eller blomstrede hovedkjoler eller lave dem med blomster eller crepepapir. Sæt dem derefter sammen med resten af et købt kostume.
- Gå med en stofnederdel til damer og køb en traditionel pa'u hula-nederdel fra Shaka Time Hawaii. De kommer i farverige muligheder fra pink til blå og i størrelser, der passer op til 2XL for de fleste damer. Prisen er omkring $45 for de fleste muligheder.
- Græsnederdele er budgetvenlige, når de afhentes fra Party City. Der finder du nederdele i en række forskellige længder og farver fra grøn til pink til regnbue. Prisen er omkring $10 eller deromkring for en nederdel, afhængigt af den valgte stil.
- Mænd kan parre en græsnederdel med en hawaiiansk printet skjorte fra butikker som Avanti Shirts. Der vil de finde skjorter til omkring $70 til $80 og i en række forskellige farver og prints. Størrelse spænder fra XS til XXL.
DIY Hula-kostume
Et hula-kostume er så simpelt som at lave en hurtig nederdel og parre den med den rigtige top og tilbehør.
- Start med at lave en græsnederdel.
- Til kvinder kan en bikinitop eller en bandeau (kan laves 1,5-2 yards af strækstrikket stof, knyttet tæt foran på brystet) bruges som en top.
- Til mænd kan græsnederdelen parres med en hawaiiskjorte eller med en bar overkrop.
- Begge køn kan bære leis, blomsterkroner og armbånd og fodlænker lavet af blomster eller perler og skaller.
- Sandaler eller klipklapper kan bæres, eller bare fødder er acceptable for at færdiggøre kostumet for begge køn.
Hawaii-skjorter og Muumuus
Hawaiiskjorter til mænd og de lignende mønstrede muumuus til kvinder er begge efterkommere af missionærernes design, som blev påtvunget de indfødte. De anses nu begge for at være acceptable for en luau og en klassisk del af den hawaiianske garderobe. De bedste skjorter og muumuus er lavet af naturlige stoffer som bomuld og silke og har smukke blomstermønstre hjemmehørende på Hawaii, traditionelt ved hjælp af vandmærke- eller stemplingsteknikker. Selvom disse tilbød mere dækning, end de indfødte engang var vant til, kan disse naturlige, mindre behandlede stoffer stadig ånde, hvilket gør det muligt for bæreren at forblive komfortabel i det tropiske klima.
Både mænd og kvinder på en luau vil traditionelt bære en slags blomstret hovedbeklædning i stedet for en hat. En stråhat kan være acceptabel, hvis man vælger det, især hvis den er prydet med blomster, skaller eller andet tilbehør hjemmehørende på Hawaii.
Køb Hawaiiskjorter og Muumuus
Kvinder og mænd kan nemt finde autentiske muligheder online.
- Kvinder kan købe en række muumuus fra Aloha Outlet. Der vil de finde muligheder fra lyse orange til farverige pink og mere, med design lige fra hibiskusbregner til plumeria-blomster. De fleste muumuus fås i størrelserne XS til 2XL for alt fra $30 til $80+, afhængigt af stilen.
- Mænd kan købe Banana Jack-skjorter lavet på Hawaii. De kommer i farver fra hvid til blå til lilla, hvor de fleste koster omkring $40 til $65. Størrelsen varierer fra S til 2X på de fleste.
DIY Hawaii-skjorter
Det er også en mulighed at købe en almindelig kortærmet button-down skjorte og male den med stofmaling. Sæt dette sammen med kakibukser, boardshorts eller en græsnederdel og sandaler for et luau-look.
- Forvask og stryg om nødvendigt skjorten.
- Brug adskillige avissider, udsendte flyersider eller vokspapir, og læg det fladt inde i skjorten - dette forhindrer maling i at bløde og bløde fra forsiden til bagsiden.
- Ved brug af pensler kan du håndmale blomster og blade på en almindelig skjorte eller tropiske blomster- og bladstempler, dyppes i stofmaling på en papirplade og stemples på almindelige skjorter.
- Mal kun den ene side af skjorten ad gangen og lad derefter malingen tørre i 12-24 timer. Hvis malingen er meget tynd, vil det tage mere som 12; hvis det er hævet maling eller maling påført på en tykkere måde, vil det tage op til 24.
- Vend skjorten om, sørg for, at papiret indeni stadig er fladt og beskytter bagsiden, og mal bagsiden af skjorten.
- Mal eller stempl bagsiden af skjorten og lad tørre yderligere 12-24 timer
- Tøj med stofmaling kan vaskes forsigtigt (i sarte poser, hvis det er muligt) i en vaskemaskine og skal tørretumbles på lavt niveau eller lades lufttørre
Traditionen lever videre
Traditionel hawaiiansk kjole er gået i arv gennem århundrederne, og eksempler kan stadig findes i dag, især ved kulturelle begivenheder. Mens den moderne verden bestemt har øvet sin indflydelse på øerne, arbejder hawaiierne stadig på at bevare elementer af deres oprindelige kultur og dele dem med resten af verden.
