Tagalog folkesange er en vigtig del af den bredere musikkultur i Filippinerne. Selvom pop- og hiphopmusik med tagalog-tekster i de senere år har haft en tendens til at erstatte de traditionelle folkesange på filippinsk radio, er folketraditionen stadig i live og blomstrer.
Forstå tagalog folkesange
Når man taler om tagalog folkemusik, er det vigtigt først og fremmest at forstå, at tagalog refererer mest specifikt til sproget i sangens tekst frem for den musikalske stil. Flere forskellige folkelige undergenrer i Filippinerne med meget forskellige musikstile synges på tagalog og kan derfor anses for at være tagalogiske folkesange.
Musikalsk og tematisk er filippinsk folkemusik ekstremt varieret. Naturligvis kommer udtrykket "folkemusik" fra ideen om, at det er "almindelige folks" musik, og det gælder i Filippinerne. Tekstmæssigt har sangene en tendens til at hente inspiration fra livet på landet - tænk på alt fra beskrivelser af landlige omgivelser til realiteter i landdistrikternes arbejde og livet til landlige kulturelle traditioner, der påvirker romantiske forhold.
På denne måde minder filippinsk/tagalog folkemusik ret meget om folkemusik fra andre regioner, men hvor den adskiller sig noget fra andre folkelige traditioner som skotsk folkemusik eller russisk folkemusik er, at der er meget mere musikalsk variation. Filippinsk kultur er en blanding af vestlige og østlige påvirkninger på grund af koloniseringens historie på øerne. Hver gruppe, der gik gennem landet, fra spanierne til kineserne, efterlod deres indflydelse der. Derfor lyder en tagalog-sang måske decideret europæisk, mens en anden har klare østlige påvirkninger.
Tagalog-sproget er den samlende faktor i de fleste filippinske folkemusik. Af de traditionelle folkesange, der blev skrevet ned gennem årene, anslår forskere, at mindst 90% af dem blev skrevet på en af de mange dialekter på tagalog. Sproget i det fjerne sekund er spansk.
I moderne tid bliver tagalog folkemusik fortsat skabt. Andre former for musik med tagalog-tekster er også steget i popularitet.
Selvom listen over folkesange i tagalog-stilen er næsten uendelig og konstant udvides, er her nogle traditionelle favoritter:
- Bayan Ko
- Sa Libis Ng Nayon
- Sa Ugoy Ng Duyan
- Ang Pipit
- O Ilaw
- Magtanim Ay 'Di Biro
- Pakitong Kitong
- Bahay Kubo
Lyt til folkesange i tagalogstil
Notur og partitur af tagalogiske folkesange er aldrig blevet indspillet og er i stedet blevet videregivet gennem den mundtlige tradition. På grund af dette kan det nogle gange være svært at finde udtømmende samlinger af tagalog folkemusik, og endnu sværere at finde musikken i digit alt format. Mange af indspilningerne af musikken indeholder den samme gruppe af de mest populære sange fremført af forskellige kunstnere. Men hvis du er interesseret i at prøve noget tagalog folkemusik for dig selv, så prøv følgende websteder:
- Tagalog Lang - '" Tagalog Lang" oversættes til "Kun Tagalog", og denne side lever op til navnet. Gennemse deres database med ikke kun tagalog folkemusik, men også andre genrer af musik med tagalog tekster.
- Amazon - Meget tagalog folkemusik er svær at finde i MP3-format, især ældre sange. Meget af musikken ER dog blevet indspillet og udgivet på cd'er af forskellige kunstnere gennem årene. Amazon tilbyder cd'er af et væld af kunstnere, der indspiller filippinske folkesange, så gennemse deres samlinger for at høre eksempler og/eller numre i fuld længde. Selvom udvalget er lille, kan du også finde nogle tagalog-sange i Amazon MP3-butikken.